ボランティア雑記帳

＜７／３０（水）　晴＞
・少しだけ彼らの英語に慣れたような気が・・・。
・でもやっぱりわからない。速いなぁ。
・居住者とは、聞こえた単語を繰り返すのと、こちらから質問をすることで関係づくりをした。
・一緒に行った買物はおもしろい。ウールワース、フードタウン２店。
　だいたい店の様子と品物がわかってきた。
・アレックスのてんかん発作を初体験。軽い。
・部屋を片づけて椅子を入れて、いい感じ。
・明日は少し手伝ってみるか。あくまであせらず。

＜７／３１（木）　雨＞
・バーンでいろんな人と話す。
・織物・クラフトは多少違うが、基本的には日本と同じ。
・作品の作り方を教わったり、一緒に作ったりは楽しい。
・エディに牛の入替方法を教えてもらったり、キャラバンを見せてもらう。
・エディとは、会話が成り立ってきた。
・トニーには、スタッフのことを教えてもらう。なんとか理解できた。
・ベンの話が一番わかりにくいが、６年前に来て１８人スタッフが替わったことを教えてもらう。
・フランク（スタッフ）に食器の洗い方を教わり、やる気のあるところを少し見せる。
・英語はなかなか難しいですね。
・でも、生活の流れがわかってくると、話題が推察しやすくなり、理解が進むような気がする。
・この調子でいけば、そのうち・・・？
・今夜のコンビーフマスタードソースはうまい。慣れるといけるかも。

＜８／１（金）　曇＞
・アレックスの仕事（スーパーマーケットでカートの整理）を見る。
・明るい性格で向いている。
・車椅子の客が目につく。（３人？）
・冷蔵庫・食器で少し仕事してみる。
・休みを相談してみたら、好きにとってよいとの反応。
・平日は１日１往復、パパクラ（最寄駅）までバスがある。
・月曜それでオークランドまで行くか。
・木曜ジム（スタッフ）が、どこかに連れて行ってくれるらしい。うれしい。
・英語は相変わらず。話す方がうまくいかない。
・まぁ、いいでしょう。
・少し手伝って、一緒に過ごして、ペースをつくろう。